Как писала в своей книге Джудит Герман, "травма останавливает ход нормального развития своим постоянным вторжением в жизнь выживших... Они не могут восстановить нормальное течение своей жизни, потому что травма то и дело прерывает его". Поэтому попытки двинуться дальше в жизнь, когда травматический опыт продолжает фрагментировать наше прошлое и застывать в нем как стрекоза в янтаре, — значит двинуться в жизнь расколотую на части. Можно к ней привыкнуть, можно научиться ее жить, но не стоит ждать от нее целостности.

Коучинговые советы "просто представить себе желаемую версию своего будущего" могут категорически не работать, когда нервная система человека занята обработкой острого травматического опыта. Травма крадет у человека его будущее, и это не фигура речи. Независимо от того, знаем мы про историю травмы клиента и про механизмы травмы вообще, мы неизбежно сталкиваемся с ее последствиями, даже когда стремимся "оставить прошлое в прошлом" и смотреть только в светлое будущее.

Что нужно увидеть в прошлом, а что трансформировать в настоящем, чтобы вернуть себе будущее? Как это работает на уровне нейрофизиологии? Где в этом мы сами, а где большие системы и паттерны [общество, культура, политика]? Как начать понемногу формировать будущее, которое сейчас кажется недоступным? Обо всем этом поговорим на эфире.